ローカライズセンター

Mozilla Japan ローカライズセンターでは Mozilla 製品を初心者でも違和感なく日本語で使って頂けるようにするため、多数の皆さんのご協力に支えられながら、Mozilla 製品のローカライズ(日本語化)および関連ソフトの日本語化支援を行っております。
現在ローカライズセンターの活動は L10N フォーラムと、Mozilla Japan スタッフと QA 協力者の参加する L10N ML を中心として行っております。 Mozilla 製品をご利用の際に日本語に違和感を感じたり間違いを発見した場合は、お手数ですが L10N フォーラムまでお知らせください。

ローカライズセンターで作成した日本語版は製品情報ページから入手できます。動作確認やテスト用に作成している最新の開発リリース版については L10N フォーラムでアナウンスしております。

Firefox Localization

Mozilla プロジェクトが贈る、次世代の Web ブラウザの日本語版作成に取り組んでいます。まだベータ版の段階であるにもかかわらず、リリースから 10 日間で 100 万回以上ダウンロードされ、各方面から絶賛を浴びています。パワフルでありながら使いやすい、世界標準ブラウザ Firefox の動作確認にご協力をお願いします。

製品情報 : 開発リリース : FTP サーバ

Thunderbird Localization

新しい強力な迷惑メールフィルタを装備した、メールソフト・ニュースグループリーダーを鋭意日本語化中です。毎日の生産性を高める様々な機能に加えて、カスタマイズも自由自在。法人ユーザのニーズにも応える高度なセキュリティ機能を提供する Thunderbird の品質向上のため、開発リリースをテストして問題をお知らせください。

製品情報 : 開発リリース : FTP サーバ

Mozilla Localization

Netscape Communicator の伝統を受け継ぐ、成熟したインターネットスイートを日本語で使えるようにしています。ブラウザ、メーラ、HTML エディタを統合し、プライバシー保護とセキュリティを第一に考えて設計されている Mozilla の品質保証にあなたも参加してください。

製品情報 : 開発リリース : FTP サーバ