メインコンテンツへスキップ

L10N FAQ

author: dynamis

ローカライズセンターとその製品についてよくある質問を簡単にまとめました。

  1. ローカライズセンターについて
    1. ローカライズセンターとは何ですか
    2. L10N とは何ですか
    3. もじふぉ とは何ですか
    4. L10N フォーラムについて
    5. L10N ML について
    6. ローカライズセンターに参加するには
    7. XML 版のページとは
  2. 日本語パックについて
    1. JLP とは何ですか
    2. XPI とは何ですか
    3. ja-JP-mac というのは何ですか
    4. ja-JPM というのは何ですか
    5. ja と ja-JP-mac の違いは
    6. ja-JP と ja-JPM の違いは
    7. どうしてロケール名が変更されたのですか
    8. 言語リソースとは何ですか
    9. 最新 JLP の入手先は
    10. Nightly 対応 JLP はありますか
    11. 開発リリース(開発版)とは
    12. 貢献リリース(貢献版)とは
    13. 独自の JLP を作成したい
    14. JLP に問題があります
    15. JLP のライセンスは
  3. 日本語版について
    1. どれを使えばよいのでしょうか
    2. ~で配布されているものと公式リリースの違いは
    3. 公式日本語版の訳は修正されないのですか
    4. 指摘した問題が修正されていません
    5. 使用許諾を日本語にして欲しい
    6. 日本語版に問題があります
  4. その他の質問
    1. MoFo や MoCo あるいは MF や MJ とは何ですか
    2. lot や Localization Tools とは何ですか
    3. XUL とは何ですか
    4. chrome とは何ですか
    5. 用語集はありませんか
    6. 拡張機能~を日本語で使いたい
    7. 開発リリースの一覧はありませんか
    8. 開発リリースを再配布したい
    9. ~する方法が分かりません
    10. Mozilla の最新情報が知りたい
    11. Mozilla Japan について
  5. トラブルシューティング
    1. プロファイルフォルダは何処ですか
    2. 表示言語の変更の仕方が分からない
    3. JLP をインストールしても日本語になりません
    4. Firefox が起動しません
    5. JLP をアンインストールしたら起動しなくなりました
    6. HTML メールの作成時の画像挿入ダイアログで XML パースエラーが表示される
    7. RSS アカウントのフォルダ名が文字化けしています
    8. Thunderbird の RSS アカウントで印刷すると文字化けする
    9. Thunderbird で表示されないフォルダデータがあります
    10. フォルダ名を変更する前の .sbd フォルダが残っている
    11. フォルダ名がチルダで終わるフォルダが表示されなくなった
    12. Thunderbird のメッセージフィルタを無効化できない
    13. Unix で拡張機能やテーマがインストールできません
    14. 最新の Nightly で JLP を使うと XML パースエラーが表示されます
    15. その他のトラブルシューティング