参加者・スタッフ

Mozilla Japan 翻訳部門は、皆さんのご協力により成長、発展しています。翻訳部門の活動に参加したい方は 参加するには をご覧ください。お気軽にご参加ください。お待ちしています。

参加者

(2005年 12月初旬現在)

  • Amigomr さん
  • bara さん
  • btm さん
  • DEKO さん
  • DJ MOJI さん
  • dvsoft さん
  • electrolysis さん
  • exeal さん
  • fujimi さん
  • gashu さん
  • haruha さん
  • hmr さん
  • Ishikubo さん
  • Itou Hiroki さん
  • kita さん
  • ko-chan さん
  • kocko さん
  • koki さん
  • Kuraoka さん
  • level さん
  • line さん
  • mal さん
  • masao さん
  • mizna さん
  • money さん
  • Motohiko さん
  • Nobuyuki さん
  • nog さん
  • norihisa.a さん
  • NPK さん
  • Orca さん
  • Pju さん
  • Rak さん
  • Renzai さん
  • sagara さん
  • satopy さん
  • silvergoat さん
  • taken さん
  • takunama さん
  • tamagon さん
  • Tayu さん
  • tomi さん
  • tomomi さん
  • t.tachi さん
  • utaro さん
  • XeCl さん
  • yh さん
  • YOU太郎 さん
  • yukichi さん
  • yunyun さん
  • Yusuke SATO さん
  • yuu@ さん
  • あおもりくまさん
  • いけもさん
  • おこめさん
  • さくさん
  • じゅなさん
  • だいさん
  • たるくすさん
  • ちゃどさん
  • にらればさん
  • のとやさん
  • ほわっとさん
  • むらまつさん
  • ゆ〜びっくさん
  • 飯野さん
  • 石井さん
  • 内山さん
  • 岡本さん
  • 甲斐さん
  • 片峰さん
  • 小林さん
  • 流離い人さん
  • 佐藤さん
  • 志築さん
  • 下農さん
  • 酔漢さん
  • 大@楓街さん
  • 戸松さん
  • 中口さん
  • 流さん
  • 名古屋 dome さん
  • 行木さん
  • 成田さん
  • 濱崎さん
  • 蛭田さん
  • 藤沢さん
  • 松澤さん
  • 三毛猫さん
  • 三原さん
  • 村脇さん
  • 望月さん
  • 矢澤さん
  • 山下さん

スタッフ

  • 池田 - 和訳アドバイザ (2001/10-)
  • tai - CVS コミッタ、ドキュメント管理 (2003/08-)
  • dynamis - CVS コミッタ、翻訳部門フォーラム 管理 (2003/05-)
  • 小沢 - CVS コミッタ、ドキュメント管理 (2002/10-)
  • pswf - CVS コミッタ、ドキュメント管理 (2002/11-)
  • 西村 - CVS コミッタ (2002/02-)
  • kmine - XUL Tutorial 和訳プロジェクト進捗まとめ、xul.mozilla.gr.jp ディレクトリ管理 (2004/07-)
  • mole - XUL Tutorial 和訳プロジェクトテンプレートシステム構築、ドキュメント管理 (2004/07-)
  • 山口 - CVS コミッタ、その他いろいろ (2001/01-)

OB

  • Ryuzi Kambe - プロジェクト発起人 (2000/01-)
  • furu (oliver) - プロジェクト発起人。mozilla.gr.jp 運用開始時までは mozilla.org 和訳プロジェクトのサイト管理者 (2000/01-)
  • TAM 猫 - トップページ & ドキュメント一覧ページ管理 (2000/06-)
  • 近藤 - CVS コミッタ、トップページ & ドキュメント一覧ページ管理 (2001/05-)