Mozilla と eBay、フランス、ドイツ、イギリスの Firefox ユーザにより快適なオークション環境を提供するために提携
米国カリフォルニア州マウンテンビュー発およびドイツ・ベルリン・ドライリンデン発 — 2007 年 3 月 28 日 — Mozilla および eBay International AG は本日、フランス、ドイツ、イギリスで、お客様により快適にオンラインオークションを利用していただくための環境を共同で改善する取り組みを行っていることを発表しました。
Mozilla および eBay は、eBay のユーザが Web のどこからでも Firefox 内からより簡単にオークションの最新情報を入手できるよう、新たな技術およびアプローチの共同開発を行っています。
Mozilla のマーケティング・製品管理担当バイスプレジデントである Christopher Beard は次のように述べています。「私たちは、eBay とともに Firefox でのオンラインオークション体験の改善に取り組むことができることに興奮しています。Firefox は世界をリードする Web サービスと統合するための堅牢なプラットフォームを提供しており、eBay とのパートナーシップを通じてそれを拡大できることを大変嬉しく思います。」
ドイツの eBay 副社長兼マーケティング担当取締役の Harald Eisen�cher 氏は次のように述べています。「私たちは、Mozilla と提携し、双方のユーザコミュニティに利益をもたらす大きな可能性を探れることにとても喜んでいます。両社の協力により、Firefox の素晴らしいユーザコミュニティは eBay をより簡単に利用してオークションの最新情報を入手できるようになります。」
Mozilla と eBay は、2007 年の第 2 四半期に、提携に関する詳細を公表する予定です。
Mozilla Corporation について
Mozilla は、世界中のすべての人にとってのオンライン体験向上を目的とした、無償のオープンソース製品および関連技術の開発に力を注いでいるグローバルなコミュニティです。非営利法人である Mozilla Foundation のもと、非常に厳しく透明性の高い、協力的な開発プロセスを通じて、オープンに作業を進めています。Mozilla Corporation は、その完全子会社として、Mozilla Foundation に代わって Mozilla 製品の開発やマーケティングを取りまとめています。この独自の構造が、競争力と成長力を兼ね備えたコミュニティの革新に対して、Mozilla が財政的な支援や育成を行うことを可能にしています。詳しくは http://www.mozilla.com/ をご覧ください。
eBay International について
1995 に設立された eBay は、E コマース業界のパイオニアで、信頼によって支えられ、チャンスによって活力を得ています。eBay は広範な Web サイトを用いて、地域、国内、そして国際的な取引を可能にします。これには、eBay Marketplaces、PayPal、Skype、Kijiji、Rent.com、および Shopping.com などが含まれ、これらのサイトで取引を行う販売者および購入者は膨大な数にのぼります。
本件に関するお問い合わせ先
Mozilla の広報担当:
Judi Palmer
A&R Edelman
jpalmer@ar-edelman.com
650-762-2812
eBay の広報担当:
Alexander Witt
eBay GmbH
Marktplatz 1
D-14532 Europarc-Dreilinden
Tel.: +49 (0)30-8019-5161
Fax: +49 (0)30-8019-5252
E-Mail:presse@ebay.de
URL:www.ebay.de
このプレスリリースは米国報道発表資料の抄訳です。